Kuskus Institute, Art Production (Słowenia/Chorwacja) • Forest of Songs

Autor / Author: Peter Kus, Ajda Rooss
Reżyseria / Direction: Peter Kus
Scenografia / Scenography: Kaja Avberšek
Muzyka / Music: Peter Kus
Obsada / Cast: Urška Cvetko, Bruno Kontrec, Lola Mlačnik, Ivan Štrok

Nasze życie składa się z dźwięków. Nie są to jednak tylko odgłosy przyrody, ale przede wszystkim dźwięki, które tworzymy sami: hałaśliwy korek samochodowy, głośne maszyny w fabrykach, głosy ludzi, płacz dziecka i muzyka wydobywająca się z głośników telewizorów, czy reklam. Od dźwięków nie możemy uciec, a co za tym idzie, jesteśmy nieustannie wystawieni na ich działanie. „Forest of Songs” to widowisko, które zespala różne środki wypowiedzi artystycznej: muzykę, scenografię, animację lalek, kostiumy, ekspresję, światło. Łączy się w jedyny w swoim rodzaju artystyczny oraz autentyczny świat natury, który urzeka czułością, zmysłowością i liryzmem.
(z informacji o spektaklu)

In our lives we constantly hears sounds. These are not only the natural noises but above all the sounds that we create ourselves such as a loud traffic jam, rumbling of machines in factories, people’s voices, children’s cries as well as music coming from the TV or adverts. People can’t run away from sounds, we are constantly exposed to them. ”Forest of Songs” is a performance, which links various types of the artistic expression: music, scenography, puppets animation, costumes, performance expression and light. All of these things combine into one and give the audience a unique and artistic world of nature that charms the spectator with its sensuality and lyricism.
(from the text of the performance)