Little Theatre „Duško Radović”

Karlsson z dachu

Przedstawienie skupia się w szczególności na świecie konsumeryzmu. Niezależnie od tego, czy jesteśmy tego świadomi czy nie, podejmuje on decyzje za nas. Świat ten nie jest przyjazny dla dzieci, które dorastając pragną odkrywać nowe rzeczy, poszukują autentycznego kontaktu z naturą i otaczającymi je ludźmi. Gdy tego nie otrzymają, zaczynają przejawiać wszelkie rodzaje problematycznych, lecz prawdziwych dziecięcych zachowań. Zobaczymy dziecko błagające o psa, pragnące prawdziwego przyjaciela i kontaktu z rzeczywistym światem natury.

Karlsson on the Roof

In this performance we have tried to focus particularly on the world of consumerism that makes decisions for us, regardless of our awareness of that fact, and to show that this is not a favourable world for children who want to explore while growing up and who seek sincere connections with nature and people around them. When they do not get it, they manifest all kinds of problematic but authentic child’s behaviour. We saw the Kid’s cry for a dog as his desire to contact a real, natural world and a real friend.