TEATR ASOCJACJA 2006 (POLSKA) • SIŁA PATYNY [13+]
Teatr Asocjacja 2006 to interdyscyplinarna grupa teatralna z Poznania, działająca w nurcie teatru plastycznego i teatralnych wydarzeń plenerowych. Powstała z inspiracji studencką grupą Kółko Graniaste. Dziś Asocjacja 2006 kontynuuje początkowe idee, łącząc teatralne formy, mobilne obiekty, muzykę i uczestnictwo publiczności w dynamiczne, wielowymiarowe widowiska.
„Siła patyny” to spektakl-parada wędrowna w plenerze, którego reżyserem i autorem scenariusza jest Piotr Tetlak. Widowisko posługuje się bogatym, plastyczno-muzycznym językiem scenicznym i dużymi, mobilnymi obiektami, tworząc barwny, rytmiczny przemarsz przez przestrzeń miejską. Spektakl opowiada o pamięci miejsca, o czasie, który odciska swoje ślady oraz o wspólnocie spotkania – zarówno artystów, jak i mieszkańców. Wydarzenie prezentowane było m.in. podczas inauguracji Malta Festiwal Poznań, celebrując otwartość, kreatywność oraz dialog sztuki z przestrzenią publiczną.
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
The theater „Asocjacja 2006” is an interdisciplinary theater group from Poznań, in the field of visual theater and outdoor theatrical events, created under the inspiration of the student group „Kółko Graniaste”. Today, „Asocjacja 2006” continues original ideas, combining theatrical forms, mobile objects, music, and audience participation in dynamic, multivariate shows.
„Siła patyny” („The power of patina”) is a parade performance directed and scripted by Piotr Tetlak. The show operates with the rich visual and musical stage language and big mobile objects, creating a colorful, rhythmic march across the city. It represents a memory of the place, the time that leaves its mark, and a community meeting – both the artists and the citizens. The event was presented, for instance, during the inauguration of the Malta Festival Poznań, celebrating openness, creativity, and dialogue between art and public space.
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
Scenariusz, architektura widowiska, reżyseria / Script, architecture, direction: Piotr Tetlak
Muzyka / Music: Arnold Dąbrowski, Paweł Paluch (Targanescu: skład 1), Zbigniew Łowżył, Mieszko Łowżył (Drumersi: skład 2), Artur Sosen Klimaszewski (skład 3)
Współpraca scenograficzna / Scenography collaboration: Dobrawa Deczkowska,
Kamil Pytel, Krzysztof Urban
Kostiumy i rekwizyty / Costume and prop design: Anna Boruch – Kuńka, Elżbieta Cios,
Sławomira Chorąrzyczewska, Marta Szysz, Martyna Stachowczyk, Ewa Tetlak
Współpraca / Collaboration: Pracownia Ubioru Unikatowego, Pracownia Zjawisk Teatralnych UAP
Obsada / Cast: Zespół Teatru Asocjacja 2006
